ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*strike while the iron is hot*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น strike while the iron is hot, -strike while the iron is hot-

*strike while the iron is hot* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
strike while the iron is hot (idm.) กระทำบางสิ่งในเวลาที่เหมาะสมที่สุด See also: กระทำบางสิ่งในเวลาที่ดีที่สุด
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
If you don't strike while the iron is hot, it'll pass you by.หากคุณไม่ได้ตีในขณะที่เหล็กร้อนก็จะผ่านคุณโดย

*strike while the iron is hot* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
奇貨可居;奇貨居くべし[きかおくべし, kikaokubeshi] (exp) You must seize every golden opportunity; Strike while the iron is hot; When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price
幸運の女神は前髪しかない[こううんのめがみはまえがみしかない, kouunnomegamihamaegamishikanai] (exp) opportunity only knocks once; strike while the iron is hot
鉄は熱いうちに打て[てつはあついうちにうて, tetsuhaatsuiuchiniute] (exp) strike while the iron is hot
鉄は熱いうちに鍛えよ[てつはあついうちにきたえよ, tetsuhaatsuiuchinikitaeyo] (exp) (obsc) (See 鉄は熱いうちに打て) strike while the iron is hot
鉄は熱い内に鍛えよ[てつはあついうちにきたえよ, tetsuhaatsuiuchinikitaeyo] (exp) (id) Strike while the iron is hot

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *strike while the iron is hot*